Hilpoltstein liegt idyllisch am Main-Donau-Kanal. Derzeit werden hier Immobilien zum Mieten angeboten. Die 13.500-Einwohnerstadt am Rothsee hat ein umfangreiches Freizeitangebot, was Hilpoltstein besonders attraktiv für junge Familien macht: eine Burg, Rad- und Wanderwege, Minigolf, Reitanlagen, Tennisplätze, Sporthallen sowie ein Freibad. Hilpoltstein liegt verkehrsgünstig zwischen der Bundesstraße B2 und der Autobahn A9. Nürnberg liegt etwa 25 Autominuten (über A9) beziehungsweise etwa 30 Autominuten (über B2) von Hilpoltstein entfernt.